Heimturen

Me kom oss heim! Lange reis

Avreise

Vi har värt innom fotballskolen paa El Alto en siste gang og sett paa talentene trene, men fikk dessverre ikke se de i kamp. Saa har vi shoppet til den store gullmedaljen, spist avskjedsmiddag(er) og begynt aa pakke. Vi sier takk for oss her pa Casa Alianza hvor vi har faatt godt stell. Takk til alle Volontörer og särlig Ben Tore for all guiding og annen hjelp. I natt reiser vi herfra 04:30 lokal tid, flyet gaar fra La Paz flyplass kl. 07:00. Resten av reiseruten staar i detalj nederst paa bloggen.
Takk for oss.
Bloggen avsluttes herved.

1. Paaskedag

Og etterpaa var det grilling av pölser.

Som man sier her: "bedre aa improvisere i morgen, enn aa planlegge grundig idag". Her har volontörene imrovisert paaskedramaet der Maria finner den aapne graven. De minste forestiller bl.a. gravaapning, stor stein, engler o.l., mens de större (Öyvind og Fredrik) er "utkledt" som disipler. En av de kvinnelige volontörene (Edel) er Maria og Ben Tore er Jesus. Flott fremfört.

Alteret for paaskegudstjenesten er enkelt, men i Guds frie natur, hva gjör vel det ?

Vi sitter og venter paa aa faa igjen pusten, vi nyter 360 graders "Alpeblikk" til blandt annet fjell paa over 6000 moh i det fjerne.

Paa tur til Paaskegudstjeneste i det fri i 4200 meters höyde, sammen med de andre norske ca 40 i tallet.

Paaskeaften

Oppildnet av musikken, eller kanskje var det lamaen vi spiste, uansett kvelden avsluttet med Fredrik On Stage.

Underholdningsensemblet samlet för Fredrik entret scenen...

Närbilde av innfödte i noe ekstrem etnisk klesdrakt.

Orkesteret laget god stemning, og sörget for at flere fikk med seg CD-plater og musikkinstrumenter hjem.

Paaskeaften ble brukt til diverse shopping, og paa kvelden var vi med paa Pena; en slags folklore med mye god mat og underholdning i form av dans og musikk. Flere var med aa danset etter hvert. Sammen med konfirmantene, var foruten Ben-Tore, ogsaa Elisabeth fra Bergen og foreldrene hennes.

Torsdag - Fredag; tur til Solöya

Her er et bilde av noen av de 50 000 pilgrimene som drar til Copacabana og Solöya i forbindelse med Paasken. Köer over flere kilometer med folk som reiser i dagesvis - sterke i troen.


Vi hadde planlagt aa reise rett til La PAz, men vaar sjaaför maatte hente bussen först. Det viste seg aa vaere mer komplisert enn han hadde tenkt. Byen var avsperret for innkjöring og han slet med aa faa tillatelse av politiet til aa komme fram til hotelle for aa hente oss. Etter en times venting fikk vi beskjed om aa gaa noen kvartaler oppover i byne saa skulle han hente oss der.
Paa turen tilbake til La Paz mötte vi tusenvis av pilgrimer til fots, paa sykkel eller i bil paa vei til Copacabana. Vi kjörte heldgvis mot strömmen og det var vi svaert glade for. Paa fergekaia var det kilometer med kö. Helgeutfarten over Boknafjorden blir ingenting i forhold til dette, men Bolivianere er taalmodige og det saa ut som om de tok det med stor fatning.


Paa kvelden da vi var tilbake paa Casaen hadde vi planlagt aa se langfredagsopptoget ved en av de lokale kirkene. Det ble vi desverre for seine til. Vimaatte faa ioss noe mat og det tok lenger tid enn planlagt og opptoget var over för vi var tilbake.


Vel tilbake i Copacabana City, möter vi det aarlige paaskeopptoget av pilgrimer. Her et av innslagene.

Fredagen tok vi ut litt over kl9.00 og baaten satte kursen mot Copacabana.
Da vi kom til Copacabana bar byen preg av tusenvis av pilgrimer som var kommet dit i löpet av det dögnet vi hadde vaert borte. Guiden fortalte at byen til vanlig har ca8000 innbyggere. I paaskehelgen regnet de med at i alle fall med 20 000 ville komme til byen. De fleste skulle sove ute under en presenning eller i telt. Detvil vitroer ganske kaldt naar nattetempraturen naermer seg 0 grader.Byens overnattingssteder kunne ikke gi plass til alle.

Paa vei ned til baaten fredag langs trapper som Inkaene laget- imponerende. Her er Sissel ved siden av et springvannsystem med tre vannkilder. Inkaene var ingeniörer.

Vel fremme, ganske trötte, höyden tar paa, men det er sol paa terassen utenfor "hostellet", Cola, Coca-te og annet i glassene, saa vi kommer oss. Om natten hadde vi 5 timers tordenvär, og vi ble vekket av rautende esel, og lyder fra lamaer og griser.

Noen var etterhvert trötte og önsket aa reise tilbake til Casa i La Paz, men det var ikke noe alternativ da klokka begynte aa bli mange. Og heldigvis saa fikk vi en god opplevelse paa toppen der vi skulle bo. Sengene, sengetöyet, doen og maten var ikke akkurat norsk standard, men de fleste sov greit og ble rimelig mette. Vi fikk en flott ettermiddag da regnet lettet og sola steikte i 3900 meters höyde. Vi hadde fantastisk utsikt og koste oss paa terassen der. Litt handling i de lokale bodene ble det ogsaa tid til. Vi traff blant annet to tröndere paa tur, som overnattet samme sted som oss.
Vi slet med aa komme oss opp til overnattingsstedet, mens lokalbeforkningen strente forbi oss med full oppakning. Bolivianerne er utrolig sterke og arbeidssomme. I tillegg til egne krefter bruker de esel og lamaer til transport av varer. Mye av vannet maa baeres opp fra en kilde ned mot sjöen.

Om morgenen vaaknet vi av flere esel som "skreik". Den som ikke har hört det har noe til gode. En opplevelse.

Siste del av oppstigningen til stedet der vi overnatter paa Solöya - Yumani.

Vi har värt innom inkahövdingens borg paa sydsiden av Solöya - Pilkokaina, og möter denne blide, men fattige piken som vi snakker litt med, og som vanlig gir litt av vaar overflod.

Paa nordsiden av Solöyafinner vi fjellformasjonen som ser ut som et pumahode som har gitt navnet "TITIKAKA" paa den 8000 km2 store innsjöen. Her finner vi offerplasser og tempelruiner etter inkahövdiner.

Saa bar det oppover bakke, og det var tungt for mange av oss. Vi var innom ruinene til Inkakongens slott og saa mange indianer symboler paa veien. Det begynte aa regne saa vi som akkurat hadde blitt törre i rumpa etter aa ha sittet paa et vaatt sete i baten ble skikkelig vaate paa buksa og i skoene. Vi tuslet saa tilbake til baaten der vi inntok lunsjpakken vi hadde faatt med oss fra restaurantern i Copacabana.

Her er vi paa vei til "Soltempelet" paa nordsiden av öya. Vi handler litt varme klär, det bli snart uvär.

Her er vi kommet i land paa nordsiden av Solöya, paa et sted som heter Challapampa.


Torsdag morgen hentet Mioses og Juan Carlos oss til baattur til Solöya. Vi var litt skeptiske til baaten og mangelen paa redningsvester, det var bare fire vester til 13 personer i baaten. Vi ble forsikret om at de skulle hente flere redningsvester paa Maaneöya, men vi saa ingen flere vester paa turen. Vi holdt oss heldigvis langs land mesteparten av turen.

Etter en vel 2 timers tur gikk vi i land og var innom landsbyens museum. Der hadde de mange gjenstander fra en landsby like ved som dykkere hadde oppdaget paa 1990-tallet. Titicacasjöen har steget i vannnivaa og denne landsbyen hadde blitt liggende under vann da det hadde steget.

Onsdag-tur til Copacabana

Konfirmantene foran kirken i Cobacabana

Moises, sjaaforen vaar hentet oss onsdag morgen kl.9.00 og vi satte kursen mot Copacabana. Nei, ikke den beromte stranda i Brasil, men en like beromt by i Bolivia. Det er pilgrimsbyen i omraadet her. Allerede da vi forlot El Alto kjorte vi forbi de forste pilgrimene paa vei til Copacabana. Det er en kjoretur paa vel 4 timer, og dit skulle de altsaa gaa. Vi var glade for den gode, asfalterte veien og at vi hadde en god minibuss og god sjaafor.
Omtrent halvveis stoppet vi ved Kon Tiki museet. Et par- tre hus med lokale varer, smaa og storre utgaver av Kon Tiki. Den forste vi motte der var en eldre mann som kjente Thor Heyerdal og som ivrig viste oss bilder av seg selv og Heyerdal.
Vi hadde faatt vite at vi skulle ta ei ferje over et sund i Titicacasjoen. Ikke visste vi at det mer kunne betegnes som en flaate. Heldigvis var det bare bussen og sjaafore som skulle over med flaaten. Vi skulle ta baat, og bilettene kostet hele 15 bolivianos for alle 10, altsaa 1,50 pr pers. En bol er ca 0.80 kr. Baaten var ikke stor, som en vanlig norsk snekke. Den skulle frakte oss 10 pluss fire, stoooooore bolivianske damer, to-tre menn og noen unger. Damene hadde ogsaa med seg mye varer, bl.annet et slagt, mulig en halv gris og masse annen mat. Det er ikke lurt aa sporre en boliviansk dame hvor gamle de er, men en kan godt sporre hvor tunge de er. Det er status aa se godt ut.
Vi kom vel over og ferden gikk videre til Copacabana. En fin liten by, ved ei fin strand. Vi sjekket inn paa hotellet og det var rimelig standard, selv om det ikke var saa reint som vi er vant til. Elektrikeren Erlend var ikke spesielt imponert over det elektriske anlegget.


Paa toppen av fjellet i Copacabana der vi overnattet onsdag - torsdag

Copacabana er som sagt en pilgrimsby, uten at vi helt kan gjengi historien her. For den som er mer iteressert kan dere sjekke det og fortelle oss mer naar vi kommer hjem. Vi skulle nok lest litt mer for vi reiste slik at vi kunne forstaat litt mer, men vi faar lese naar vi kommer hjem.
Guiden vaar, Juan Carlos viste oss rundt i byen og tok oss med opp paa den hoye fjellet. Dette blir i dag brukt som offersted og pilgimsmaal baade for indianere og katolikker. Vi kan fortelle mye om hvor tungt det er aa gaa rett opp paa et lite fjell 3800 m.o.h.

Vi tar ferge over et sund i Titicacasjöen

Paa besök i Raa museet ved Titicacasjöen

Frokost för avreise. Mer tekst kommer...

Tirsdag - Fotballskole og Höyfjellstur

Idag har vi värt innom fotballskolen og sett kunstgressbanen som Alliansen har anlagt sammen med myndighetene. För lunsj reiste vi opp paa et fjell som heter Chacaltaya. Aa kjöre veien opp er risikosport, langt ned, smal og daarlig vei. Det snödde litt paa vei opp, men vi fikk se baade lamaer og örn. Etter kjöreturen opp, tok Erlend, Ivar og Ben Tore og gikk opp til toppen paa 5480 moh. Det var relativ tynn luft der oppe.

Etterpaa kjörte vi ned til flyplassen i "lavlandet" paa 4000 moh og hjalp Burger King med omsetningen, för vi reiste til Fotballskolen og spillte kamp mot de beste 12-13-14 aaringene i El Alto. Etter en halv time stod det 5-0 til El Alto mot Aalgaard og vi laa flate paa matten.
Naa er vi tilbake paa Casaen og alle er rimelig trotte. Noen super oksygen. Det tar paa aa vaere paa ferie.
I maaraa tidlig reiser vi med egen buss til Titicacasjoen og vi skal overnatte paa Soloya. Vi er tilbake paa fredag en gang.

Mandag - i El Alto

I dag startet vi dagen i innleid buss som kjorte oss til El.Alto - slumbyen. Den ligger oppe paa ca 4100 m.o.h. og har ca 850 000 innbyggere. Vi startet med at Ben Tore gikk igjennom arbeidet som Misjonsalliansen driver paa El Alto. Deretter kjorte vi gjennom gatene i byen- hjemme hadde vi nok ikke kalt det gater. Det ligner mest av alt veiarbeidsaomraader eller aakrer. Misjonsalliansen samarbeider med kommunen om bygging av skoler og vi besokte en av disse. Paa skoleplassen ble vi modt av masse unger som ville bli tatt bilde av. Vi blei saa invitert inn paa rektors kontor og gitt en orientering av hvordan de driver skolen. Rektor takket flere ganger for det arbeidet vi via Misjonsalliansen driver i byen og han var tydelig stolt av skolen sin. Etterpaa fikk vi besoke to klasserom. Elevene satt som lys rundt bordene og sang flere sanger for oss. En av guttene i 3 klasse reiste seg og deklamerte et dikt for oss med stor innlevelse.
Skolebesoket gjorde sterkt inntrykk paa oss alle, mest av alt gjorde det at elevene var saa glade inntrykk. Tror ikke vi ville sett saa mange glade barn i skolegaarden hjemme om vi hadde stukket innom. Konfirmantene hadde stor sans for salg av dukkertoy i skolegaarden.
Vi kjorte saa tilbake til Misjonsalliansen sitt kontor hvor vi fikk servert lunsj, dvs det vi i Norge ville kalt middag. Her spiser de hovedmaaltidet midt paa dagen. Mange av de fattige barna spiser f.eks en slikkepinne og drikker sukkervann til frokost.
Saa fikk pengene vaare bein aa gaa paa. Vi besokte to micro-kreditt bedrifter. Vi handlet hos en familie som driver med treskjaering og hos ei som solgte alpakka og lama ull produkter. MAnge hjemme vil nok faa nye luer og skjerf naar vi kommer hjem.
Deretter bar det tilbake til CAsa Allianca og en rolig kveld paa huset her. Naa er kl 21.05 og det er tid for de fleste av oss aa gaa til sengs. I maara er det tid for besok paa fotballskoler paa El Alto. Fortsettelse folger.

Palmesöndag

Det har blitt sondag morgen og alle har ete frokost.
Ettermiddagen i gaar tilbrakte vi en del tid i hovedsentrum i La Paz. Der fikk pengene bein aa gaa paa, men i norsk maalestokk er det lite penger det er snakk om. Konfirmantene fikk kjopt seg "fengselsbukser", luer, lamaullgensere og fortballdrakter.
Etter at vi hadde hatt litt is og kaffi paa en kafe reiste Erlend, Stian og konfirmantene paa fotballkamp. En merkelig forestilling visst. Det var svaert mange avbrudd i kampen og mange av spillerne la seg ned for ingenting.
Naa har vi laert oss forskjellen paa alle typene taxi som er her. Det er tett trafikk i byen og de kjorer baade fort og uryddig. Det meste av bilene er taxier. Nesten ingen av bilene er privatbiler. Taxiene mangler bilbelter, har ikke speedometer som virker og bilene er ikke av nyeste dato. MEN merkelig nok har vi ennaa ikke sett en eneste trafikkulykke eller uhell. I folge BenTore som jobber i Misjonsalliansen har sjaaforene oyenkontakt med hverandre og det gjor at de kan kjore som de gjor. Taxiewne er svaert billige. Full taxi paa en kjoretur àa 20 min koster 15 bolivianos. Ca 12-13 norske kroner.
Paa kvelden i gaar bestilte vi pizza til Casaen. Veldig godt og billig. 150 norske kroner for pizza til 10 personer og det klarte vi ikke ete opp en gang.
Naar klokka bikket 20.00 syns Erlend at vi ranglet skikkelig. Vi har vaert svaert tidlig i seng og tidlig opp. Norsk tid henger nok ennaa i.
I dag skal vi tilbake til byen. Det skal visst vaere et Palmesondagsarrangement der i dag. Etterpaa skal vi treffe de ansatte i Misjonsalliansen og trolig blir det en tur til Maanedalen og kjoring med firehjulinger. I kveld blir det kanskje ny forballkamp.
Vaeret er nok bedre hjemme enn her, men vi ville uansett ikke byttet. Litt regn i dag, men det ser ut som om det letter utover dagen i dag slik det gjorde i gaar.
Fortsettelse folger..............

Rapport fra dag 3-4

Gatebilde i La Paz:

Förste dagen i La Paz brukte vi til aklimatisering, d.v.s. drikke, sove, gaa laaaaangsomt i trappene og supe oksygen, men det gaar bra med alle sammen og vi ble saa rastlöse at vi stakk ned til byen og var litt turist, spiste (det er alltid spennende med ukjent meny) og tok tidlig kveld. Vi har det trivelig paa Casa, litt TV, mye kortspill, underholdende strömsystem som stadig overasker. Vi skal ihvertfall ikke klage, det er stor og hjerteskjärende fattigdom, vekslepenger for oss er mye for mange innfödte. Vi kommer nok tilbake til dette i bloggen. Etter frokost neste dro vi til markedet i La Paz hvor guttene fikk möte innfödte (ja mange av konene gaar i flosshatt) og det ble gitt til tiggere og handlet litt souvenirer. Paa veien hjem er noen gaatt paa lokal fotballkamp og ikveld blir det pizza.

Rapport fra dag1-2

Konfirmantene og de voksne hadde en fin tur, med lang mellomlanding i Frankfurt. Der besökte vi Altstadt, nöt is paa uterestaurant, besökte Domen og spiste middag paa meksikansk steakhouse. Flyturen til Sao Paulo i Brasil var laaaang; 11 timer. Ivar fikk sitt aarlige kink i ryggen rett för avreise fra Frankfurt saa 11 timer i flysete - antagelig designet for sardiner, var en prövelse. Vel fremme kl 0500 reiste vi inn til et hotell og fikk oss en bedre frokost og badet i bassenget. Shuttelbussen som vi tok til hotellet og tilbake til flyplassen gikk i 100, dobble gule streker og röde lys er ingen ingen hindring i Sao Paulo's trafikkbilde.

Avreisen fra Sao Paulo ble forsinket 6-7 ganger og hver gang ble passasjerene sendt til ny gate, etterhvert saa vi etter skjult kamera !

Fredrik var ikke helt pigg paa denne etappen, men kom seg etter hvert. . Men til slutt kom vi da frem til La Paz kl 0330 og ble hentet av Ben Tore og Stig fra Alliansen. Utrolig nok var all bagasjen paa plass. Sissel ble litt syk paa turen ned fra El Alto, men vi ble godt mottatt og innkvartert i Casa Allianza.

Fredag morgen: Det er litt tungt aa gaa i trappene, men oksygenflaskene hjelper paa formen. Dusj og god frokost gjör underverk. Naa roer vi litt ned för vi slippes lös i höylandet.

Det kommer flere rapporter, men pc'en er for treg til aa laste ned bilder og det er ingen bokstaver igjen paa tastaturet !!! Fölg med, fölg med....

Lenke til Bolivar:

http://soccernet.espn.go.com/team/results?id=2681&cc=5739